18. červenec 2013 v 22.14 | rubrika: Naučit se usmívat
Jak den plynul, Brennanová se pomalu dozvídala, co přesně bylo příčinou Boothova zániku. I když se hodně dozvěděla od lékařů, velkou částí toho, co slyšela, bylo od policie. Důstjník vyšetřující nehodu dorazil druhý den ráno, zatímco Brennanová držela dohled nad Boothovým bezvládným tělem. Důstojník zůstal potichu. Prohlédl si Bootha, než se otočil na ní. "Spící, nebo v bezvědomí?" |
přečteno: 131x | komentáře (1)
|
11. červenec 2013 v 10.00 | rubrika: Naučit se usmívat
Než se vrhnete do čtení téhle povídky, tak bych vám chtěla říct, že to není moje dílo. Já jí jen překládám z angličtiny. Povídku napsala Punky Misfit a její originál můžete najít na www.fanfiction.net v sekci TVshow, oddělení Bones a její název v originále je Learning how to smile. Překlad je samozřejmě tak trošku volný, ale samostaný |
přečteno: 215x | komentáře (1)
|